ГДЕ и КАК ЗДЕСЬ МОЖНО ЖИТЬ. Один парнишка, считающий себя большим знатоком
путешествий по Уралу как-то заявил мне, что он ходит в горы в том числе и для
того, чтобы чувствовать себя покорителем природы, чтобы превозмочь все
трудности и с гордостью вернуться в город, к себе домой. Давно это было.
Наверное перед девками он так свое собственное достоинство укреплял. Интересно,
сейчас он остался при своем мнении и, вообще, продолжает ли в горы
ходить?... Речь, к... Читать дальше »
At present moment
in Subpolar and Polar Ural mountains there is a limited quantity of kinds of
sports tourism. Almost nobody comes here to go for a drive on mountain skiing, to
do kite boarding, to go for a drive on mountain bicycles or to do other modern
kinds of ... Читать дальше »
СПОРТИВНЫЙ ТУРИЗМ здесь существует в
ограниченном перечне видов. На Приполярный и Полярный Урал почти не
приезжают приверженцы горных лыж, кайтинга, велосипеда и прочих
новомодных забав. Далековато от центров, где горожане прикупают все необходимые
"аксессуары". Лыжный туризм, пеший, восхождения и сплавы. Вот,
пожалуй, и весь традиционный набор. Но только в каждом из этих пунктов есть
возможности совершенствования для спортсмена любого уровня.
Лично для меня, вопроса тут нет и, скорее всего, быть не может. Благо за годы путешествий по всяким поводам пришлось побывать и на безлесных склонах Урала Полярного, и поработать южнее, в долинах Щугора и Патока, походить по южным затаеженным пармам, посплавляться по кормным рекам Западной Сибири. В целом есть с чем сравнивать. Так вот, с полным основанием могу утверждать, что Интинский район, в чьих границах почти полностью расположился Приполярный и южная часть Полярного Урала, вдобаво... Читать дальше »
The purpose of this article is the answer to a main point: why the tourists from all Russia and from abroad go to Polar Ural Mountains? Personally for me it is not a question at all. The blessing for years of travel in any occasions was necessary to visit and on безлесных slopes of Ural Mountains Polar, and to work to the south, in valleys of ShChugora and Treacle, to walk around southern earth, to swim to the rivers of Western Siberia. As a whole is with what to compare. And so, with go... Читать дальше »
On June, 25th, 2009 the morning meeting with delegation with group of realization of the project into which have entered the head of East Europe department PROON A.Dinu, the expert of ecological department PROON Russia A.I.Gu... Читать дальше »
25 июня 2009 года состоялась утренняя встреча с делегации с группой реализации проекта, в которую вошли руководитель Восточноевропейского отдела ПРООН А. Дину, специалист экологического департамента ПРООН Россия А.И. Губанова... Читать дальше »
Within a week, from June, 29th till July, 3rd, in territory of National park «Jugyd Vа» has taken place press round of representatives of mass-media of the Republic Komi development of local tourism became which theme. In it has taken part also the correspondent «<... Читать дальше »
В течение недели, с 29 июня по 3 июля, на территории Национального парка «Югыд ва» состоялся пресс-тур представителей СМИ Республики Коми, темой которого стало развитие местного туризма. В нем приняла участие и корреспондент «Искры - твоей городской газеты».
It is considered to be that the brightest impressions remain with the person from the first trip to mountains. Is it truth? I can not answer this question yet because I have gone there once, but I hope, that it was not a last time. I would like to tell about this trip.
Принято
считать, что самые яркие впечатления остаются у человека от первой поездки в
горы. Правда ли это? Пока не могу ответить на этот вопрос, потому что съездила
туда единожды, но от всей души надеюсь, что не последний раз. Именно об этой
поездке я и хотела бы рассказать.
